a guess

Significados de "a guess" en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	a guess	bateada [f] CR
Colloquial
2	Colloquial	a guess	bateadera [f] CR
3	Colloquial	a guess	bateadera [f] CR

Significados de "a guess" con otros términos en diccionario español inglés : 32 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	take a wild guess and be right	atinar [v]
2	General	take a guess	intentar adivinar [v]
3	General	hazard a guess	aventurar una respuesta [v]
4	General	guess the intentions of a person	adivinar las intenciones de una persona [v]
5	General	at a guess	suponiendo [adv]
6	General	surmise (to make a guess or conjecture)	adivinar [v]
7	General	at a rough guess	a ojo de buen cubero [adv]
8	General	children's game in which one of the participants must represent a trade by means of gestures and movements while others guess what it is	oficio mudo [m] AR
9	General	children's game where the child in the middle has to guess the animal selected by the children sitting in a circle around them	zape mirringo [m] HN
Idioms
10	Idioms	have a lucky guess	sonar la flauta [v]
11	Idioms	take a guess	estimar [v]
12	Idioms	take a guess	especular [v]
13	Idioms	hazard a guess	suponer [v]
14	Idioms	hazard a guess	especular [v]
15	Idioms	make a wild guess of something	calcular algo a bulto [v]
16	Idioms	guess the intentions of a person	ver venir a alguien [v]
17	Idioms	make a guess	hacer una conjetura
18	Idioms	make a guess	intentar adivinar
19	Idioms	guess diseases by smoking a cigar	fumarle el puro [v] HN
Speaking
20	Speaking	you'll never guess who i ran across a few days ago	a que no adivinas con quién me crucé hace unos días
21	Speaking	you'll never guess who i ran across a few days ago	a que no te imaginas con quien me encontré hará unos días
22	Speaking	you'll never guess who i ran across a few days ago	a que no adivinas con quién me topé hace unos días
23	Speaking	i guess you are a student	supongo que eres un estudiante
24	Speaking	i guess you are a student	supongo que estás estudiando
25	Speaking	i guess you are a student	me imagino que estás estudiando
26	Speaking	i guess you are a student	me imagino que eres un estudiante
Phrases
27	Phrases	at a rough guess	a ojo de buen cubero
Colloquial
28	Colloquial	take a wild guess	calcular a ojo de buen cubero [v]
29	Colloquial	give a guess	adivinar [v]
30	Colloquial	at a rough guess	a ojo de buen cubero [adv]
31	Colloquial	a wild guess	una conjetura al azar
Proverbs
32	Proverbs	guess the intentions of a person	ya te veo, besugo, que tienes el ojo claro